Waarom jouw gebed op 1 en 2 november écht verschil maakt – voor jouw overleden dierbaren én voor jou

---

□ Waarom jouw gebed op 1 en 2 november écht verschil maakt – voor jouw overleden dierbaren én voor jou

Rond Allerheiligen (1 november) en Allerzielen (2 november) dragen we onze overledenen met bijzondere tederheid in het hart. We bezoeken het kerkhof, steken een kaars aan, noemen hun naam, en fluisteren een gebed. Dat is geen oude gewoonte “omdat het zo hoort”, maar een daad van levende liefde in het Lichaam van Christus. Want in Christus houdt de band tussen de levenden en de gestorvenen nooit op: wij blijven met elkaar verbonden, ook voorbij de grens van de dood.

De Kerk nodigt ons in deze dagen uit om die verbondenheid tastbaar te maken – door gebed, offer en barmhartigheid. Een kort bezoek aan het kerkhof, een eenvoudig “Onze Vader”, een stil moment van liefde: God gebruikt zulke kleine daden om grote genade te schenken. Onze gebeden brengen troost aan wie rouwt, verlichting aan de zielen in het vagevuur, en heiliging aan onszelf.

In dit artikel vind je:

• een inspirerende uitleg van Fr. Chris Alar, M.I.C. over wat hij “de goddelijke ruil” noemt;
• de concrete aflaten en gebeden die de Kerk aanreikt voor 1 en 2 november;
• en de vier Akten van geloof, hoop, liefde en berouw – woorden waarmee talloze generaties katholieken hebben gebeden voor hun overledenen.

Laten we samen bidden. Laten we samen beminnen. Laten we samen gaan – naar het kerkhof, naar de stilte, naar God, die leven is voor levenden én voor doden.

---

□ De goddelijke ruil: hoe gebed voor de overledenen ook jouw ziel verandert

Hieronder lees je de Nederlandse vertaling van wat Father Chris Alar, M.I.C. in de bovenstaande video zegt over de “Divine Exchange”: de goddelijke uitwisseling tussen ons gebed en Gods genade voor de zielen in het vagevuur – en voor onszelf.

“Wij vragen God om het lijden van de heilige zielen in het vagevuur op ons over te dragen — hun verlangen naar God, hun droefheid over de zonde — en dat zal ons helpen om heiligen te worden. God doet dit met vreugde, omdat Hij het lijden van de zielen in het vagevuur wil verlichten. En Hij schenkt ons graag de genade om heiligen te worden: om naar Hem te verlangen en berouw te hebben over onze zonden. Op die manier worden wij heilig. Tegelijk neem jij hun lijden weg — zij worden bevrijd, want wat zij aan lijden verschuldigd waren, heb jij nu in hun plaats op je genomen, zoals Jezus dat voor ons deed. Jij kunt hier een kleine Christus zijn: zij worden bevrijd, en jij ontvangt een dieper verlangen naar God, meer droefheid over de zonde, en groei in heiligheid.”

Deze woorden raken de kern van wat de Kerk bedoelt met de gemeenschap van de heiligen. Wanneer wij bidden voor de zielen in het vagevuur, neemt Gods liefde de grenzen van tijd en ruimte weg. Wat wij in geloof aanbieden, wordt door Hem omgevormd tot barmhartigheid — voor hen, maar ook voor onszelf. In elke rozenkrans, in elk bezoek aan het kerkhof, in elk stille “Heer, geef hun de eeuwige rust”, werkt deze goddelijke ruil: liefde wordt gedeeld, en genade vermenigvuldigd.

---

□️ Oefeningen en aflaten voor de maand november

De volgende richtlijnen komen uit het officiële aflatenboek van de Heilige Kerk (1938-editie). Ze blijven, in geest en praktijk, in overeenstemming met de huidige leer van de Kerk over aflaten (Indulgentiarum Doctrina, Catechismus §1471–1479).

1️⃣ De “Toties quoties”-aflaat

Vanaf de middag van de dag vóór Allerzielen (1 november) tot de avond van Allerzielen (2 november) kan men een volle aflaat winnen voor de gelovige zielen, telkens men een kerk of een kapel bezoekt en daar de voorgeschreven gebeden bidt, en vervolgens een bezoek brengt aan de begraafplaats.

□ Stap 1 – Gebed in een kerk of kapel (waar het Allerheiligste wordt bewaard)

Bid bij elk bezoek:
6 × Onze Vader,
6 × Weesgegroet,
6 × Glorie zij de Vader,
telkens ter intentie van de Heilige Vader (de Paus).

Biecht en Communie worden vereist.

□️ Stap 2 – Bezoek aan de begraafplaats

Na het bidden in de kerk brengt men een bezoek aan de begraafplaats (het kerkhof). Daar bidt men godvruchtig voor de overledenen, al is het slechts in de geest.

Elke dag tijdens het octaaf van Allerzielen (2–9 november) kan men op deze manier een volle aflaat winnen voor een overledene, onder de gewone voorwaarden.

Een kerkhofbezoek op eender welke andere dag van het jaar schenkt een gedeeltelijke aflaat van 7 jaar voor de gelovige zielen.

Wie op 2 november verhinderd is, kan de aflaat verdienen op de daaropvolgende zondag onder dezelfde voorwaarden.

Op Allerzielen en gedurende het ganse octaaf zijn alle altaren waarop de Heilige Mis wordt opgedragen geprivilegieerd: dit wil zeggen dat een bijzondere volle aflaat wordt toegepast op de ziel waarvoor de H. Mis gelezen wordt.

2️⃣ Liturgische gebeden

Wie het Officie voor de Overledenen bidt:

• Wie gedurende de maand november in een kerk of openbaar oratorium dagelijks het Officie voor de overledenen opzegt en het opoffert voor de gelovige zielen in het vagevuur, wint elke dag een aflaat van 7 jaar en een volle aflaat op de gewone voorwaarden (biecht, communie en gebed naar de intenties van de Paus).
• Wie gedurende de maand november bijzonder voor de zielen bidt, kan dagelijks een aflaat van 3 jaar verkrijgen en een volle aflaat op de gewone voorwaarden, indien men dagelijks gedurende de ganse maand iets voor de zielen heeft gedaan.

3️⃣ Gebeden die met aflaten verbonden zijn

Al deze aflaten kunnen gewonnen worden door wie bij het Officie voor de overledenen aanwezig was en het zingen van het officie volgde, of door godvruchtige lezing of herzegging van het gebed:

“Heer, geef hun de eeuwige rust,
en het eeuwig licht verlichte hen.
Dat zij rusten in vrede. Amen.”

(300 dagen aflaat — Latijn: Requiem aeternam dona eis, Domine…)

of het gebed:

“Goede Heer Jezus, geef hun de eeuwige rust.”

(300 dagen aflaat)

Telkens men voor de zielen bidt of de volgende teksten bidt/zingt, kan men een aflaat van 3 jaar winnen — en een volle aflaat onder de gewone voorwaarden:

• Psalm 50 (Miserere);
• de sequentie Dies irae;
• Psalm 129/130 (De profundis);
• het Offertorium uit de Mis voor de overledenen (Domine Jesu Christe);
• één der vier Akten van Geloof, Hoop, Liefde of Berouw;
• of één Onze Vader en één Weesgegroet met het schietgebed “Heer, geef hun de eeuwige rust”.

4️⃣ De drie gebeden die zesmaal worden herhaald

Onze Vader (Mt 6, 9–13 – klassieke versie)

Onze Vader, die in de hemel zijt,
geheiligd zij Uw Naam;
Uw Rijk kome;
Uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel.

Geef ons heden ons dagelijks brood,
en vergeef ons onze schulden,
zoals ook wij vergeven aan onze schuldenaren.

En leid ons niet in bekoring,
maar verlos ons van het kwade. Amen.

Weesgegroet Maria (Vlaamse versie)

Wees gegroet, Maria,
vol van genade,
de Heer is met U.

Gij zijt de gezegende onder de vrouwen,
en gezegend is Jezus, de vrucht van Uw schoot.

Heilige Maria, Moeder Gods,
bid voor ons, zondaars,
nu en in het uur van onze dood. Amen.

Glorie zij de Vader

Glorie zij de Vader,
en de Zoon,
en de Heilige Geest,

zoals het was in het begin,
en nu en altijd,
en in de eeuwen der eeuwen. Amen.

---

✝️ De vier Akten van Geloof, Hoop, Liefde en Berouw

Deze gebeden drukken het hart uit van ons geloofsleven. Zij werden eeuwenlang dagelijks gebeden door katholieken over de hele wereld, en zijn overgenomen uit de Mechelse Catechismus (uitgave 1958). Bron: Verbond – De goede oude Mechelse catechismus

1️⃣ Akte van geloof

Mijn Heer en mijn God,
ik geloof vast al wat Gij geopenbaard hebt
en door de heilige Kerk mij voorhoudt te geloven,
omdat Gij de opperste en onfeilbare Waarheid zijt.
In dit geloof wil ik leven en sterven.

Ik geloof in het bijzonder:
dat er is één God;
dat er zijn drie goddelijke Personen,
God de Vader, God de Zoon, en God de heilige Geest;
dat God de Zoon is mens geworden en ons door Zijn dood heeft verlost;
dat God de loner is van het goed en de straffer van het kwaad.

2️⃣ Akte van hoop

Mijn Heer en mijn God,
ik hoop met een vast betrouwen van U te bekomen,
door de verdiensten van Jezus Christus,
het eeuwig geluk en de genaden om het te verdienen,
omdat Gij oneindig goed zijt voor ons,
almachtig en getrouw in uw beloften.
In deze hoop wil ik leven en sterven.

3️⃣ Akte van liefde

Mijn Heer en mijn God,
ik bemin U bovenal, uit geheel mijn hart,
uit geheel mijn ziel en uit al mijn krachten,
omdat Gij oneindig volmaakt en alle liefde waardig zijt.
En ik bemin mijn naaste gelijk mijzelf, uit liefde tot U.
In deze liefde wil ik leven en sterven.

4️⃣ Akte van berouw

Mijn Heer en mijn God,
het is mij leed dat ik tegen uw opperste Majesteit misdaan heb.
Ik verfoei al mijn zonden,
niet alleen omdat ik uw straffen heb verdiend,
maar vooral omdat ze U mishagen,
die oneindig volmaakt en alle liefde waardig zijt.

Ik maak het vast voornemen mijn leven te beteren
en de gelegenheden tot zonde te vluchten.
In dit berouw wil ik leven en sterven.

Deze Akten kunnen dagelijks gebeden worden, vooral bij een bezoek aan het kerkhof of na de Heilige Communie, als een eenvoudig en krachtig middel om de zielen in het vagevuur te helpen en ons eigen hart te vernieuwen in geloof, hoop, liefde en berouw.

---

□ Liefde die blijft: onze gebeden, hun vrede

In deze novemberdagen daalt er een bijzondere stilte over onze kerkhoven. Kaarslicht flikkert in de schemering, namen op stenen komen tot leven in herinnering. Elk gebed, hoe eenvoudig ook, stijgt op als wierook van liefde. Want in Gods ogen gaat niets verloren: geen traan, geen kaars, geen “Weesgegroet” — alles wordt omgevormd tot genade.

Wanneer jij bidt voor de zielen in het vagevuur, help jij hen om het volle licht van Gods aanwezigheid te bereiken. En tegelijk, zegt Father Chris Alar, M.I.C., maakt datzelfde gebed jou zelf meer heilig, omdat God jouw hart opent voor zijn barmhartigheid. Zo ontstaat er een heilige kringloop van liefde: jouw gebed bevrijdt hen — en hun dank helpt jou groeien in genade.

“Bidt voor de overledenen, zodat zij mogen rusten in vrede — en vergeet niet dat de vrede die jij hun schenkt, ook in jouw hart zal neerdalen.”

Moge deze dagen ons herinneren aan wat blijvend is: liefde, geloof, gemeenschap. En moge de Heer ons leren bidden met het hart van Christus zelf: met medelijden, met hoop en met vreugde om de eeuwigheid.

Laat ons bidden:

Heer Jezus Christus, Gij die de dood overwonnen hebt,
wij vertrouwen U onze dierbare overledenen toe.
Verlicht hun weg met het licht van Uw liefde,
vergeef hun zonden, en breng hen in de volheid van Uw vrede.

Schenk ons de genade om trouw te blijven in gebed en barmhartigheid,
opdat wij eens allen verenigd mogen zijn
in het eeuwige leven, waar Gij leeft en heerst
in de eeuwen der eeuwen. Amen.

✝️ “Heer, geef hun de eeuwige rust, en het eeuwig licht verlichte hen. Dat zij rusten in vrede. Amen.”